Drugi jezik, drugi ja?

Moral je skup načela i shvaćanja o tome što je dobro, a što zlo, što je dopušteno, a što nije.
Nekada je jednostavno razlikovati moralno od nemoralnoga, ali postoje i situacije u kojima to nije sasvim lako. Zamislite da možete spasiti živote petero ljudi, ali da biste to uspjeli, trebate žrtvovati jednu osobu. Kako biste postupili?
Odgovor na ovo pitanje ovisi o tome kakva je situacija, kakve su posljedice određene odluke, tko su ljudi o kojima se radi, itd. Bi li odgovor na ovo pitanje mogao biti drugačiji i ovisno o jeziku na kojem je pitanje postavljeno?
Haruki Murakami rekao je: „Learning another language is like becoming another person.“
Ima li pravo? Razlikuju li se odluke koje donosimo na materinjem jeziku od onih koje donosimo na stranom jeziku? Zašto? Odgovore na ova pitanja možete potražiti na ovoj radionici.

Na ovoj radionici naći ćete zajednički jezik s Francescom Dumančić i Mirjanom Tonković.

Event Timeslots (2)

A 227
-
Kako strani jezik utječe na naše moralno prosuđivanje?
Francesca Dumančić i Mirjana Tonković

A 229
-
Kako strani jezik utječe na naše moralno prosuđivanje?
Francesca Dumančić i Mirjana Tonković

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *